Re: Gleason Park Maravilla, pt.5

par Noe Garzia Dim 19 Nov - 21:45

Gang Stories
Gleason Park Maravilla, pt.5 - Page 28 Image

Gang Stories II
Gleason Park Maravilla, pt.5 - Page 28 Image

Gang Stories III
Gleason Park Maravilla, pt.5 - Page 28 Image

par Thomas Jefferson Dim 19 Nov - 21:49

par Terris Matthews Dim 19 Nov - 22:24

par Cristian Perillo Dim 19 Nov - 22:24

par Cristian Perillo Dim 19 Nov - 22:28

par Pineda_Ismael Dim 19 Nov - 22:32

par Pineda_Ismael Dim 19 Nov - 22:35

par Mercedes Xana Dim 19 Nov - 23:16

par Jamal Gallows Dim 19 Nov - 23:58

par zizi pointu Lun 20 Nov - 0:20

par Delmiro Luevano Lun 20 Nov - 0:37

par Jones Benally Lun 20 Nov - 0:45

J'avais une question les gars, car c'est un truc que j'vois qui est propre à vous, le ''perro'' vous l'utilisez dans le sens affectif?

par Jamal Gallows Lun 20 Nov - 0:52

par Johnny Schreiber Lun 20 Nov - 0:54

Jones Benally a écrit:J'avais une question les gars, car c'est un truc que j'vois qui est propre à vous, le ''perro'' vous l'utilisez dans le sens affectif?

Ca dépend du contexte. Mais il est effectivement souvent utilisé de manière affective sur East Los, c'est leur façon de dire "dog" après tout. C'est une habitude qu'a été prise spécialement dans le quartier, mais c'est effectivement normalement pas sympa à la base.

par Jones Benally Lun 20 Nov - 1:05

Ouais c'est ce que je me suis dis après coup, mais sur le coup ça m'a impressionner

par Daniel Tapia Lun 20 Nov - 1:10

Impressionnant.

Spoiler:

par Jones Benally Lun 20 Nov - 1:12

Mdrrrrrrrrrrrrr mais ta toujours ça toi espèce de bâtard, tu sais que même moi je l'ai plus cette photo?

par Cristian Perillo Lun 20 Nov - 1:29

par Cristian Perillo Lun 20 Nov - 1:31

par Kolb Artaxiad Lun 20 Nov - 1:42

Jones Benally a écrit:J'avais une question les gars, car c'est un truc que j'vois qui est propre à vous, le ''perro'' vous l'utilisez dans le sens affectif?

C'est souvent utilisé par les gangsters chicano à LA pour signifier "mec", c'est au même titre que "dog" mais sauf en espagnol.

par Jones Benally Lun 20 Nov - 1:45

Ah d'accord je vois, j'était pas habitué, chez moi on l'prendrais mal, c'est le soucis des expression dans cette langue folle qui changent de significations d'un coin à l'autre.

par Cristian Perillo Lun 20 Nov - 1:53

par Contenu sponsorisé

Gleason Park Maravilla, pt.5